需
需 - ต้องการ; เรียกร้อง; จำเป็นต้องใช้ E.g.: 需給 (อุปสงค์และอุปทาน), 需要 (ความต้องการ, อุปสงค์), 内需 (อุปสงค์ภายในประเทศ)
需 — ต้องการ; เรียกร้อง; จำเป็นต้องใช้ E.g.: 需給 (อุปสงค์และอุปทาน), 需要 (ความต้องการ, อุปสงค์), 内需 (อุปสงค์ภายในประเทศ)
เล่นเสียง
โอโยมิ
ジュ
จังหวะ
14
JLPT
N1
ความถี่ 
#935/2500
องค์ประกอบ
而 ⻗
ความหมาย
- ต้องการ; เรียกร้อง; จำเป็นต้องใช้
E.g.: 需給 (อุปสงค์และอุปทาน), 需要 (ความต้องการ, อุปสงค์), 内需 (อุปสงค์ภายในประเทศ)
ตัวอย่าง
需要関係
juyoukankei
が
ga
タイト
taito
だ
da
。
.
ความสมดุลระหว่างอุปสงค์-อุปทานนั้นตึงตัว
需給関係
jukyuukankei
が
ga
緩和
kanwa
している
shiteiru
。
.
ความสมดุลระหว่างอุปสงค์-อุปทานกำลังผ่อนคลาย
需要
juyou
が
ga
増
ma
すにつれて
sunitsurete
、
,
値段
nedan
が
ga
上
a
がる
garu
。
.
เมื่อความต้องการเพิ่มขึ้น ราคาก็สูงขึ้น
需要
juyou
が
ga
増
ma
すに
suni
連
tsu
れて
rete
物価
bukka
は
ha
上昇
joushou
する
suru
。
.
เมื่อความต้องการเพิ่มขึ้น ราคาก็สูงขึ้น
需要
juyou
と
to
供給
kyoukyuu
の
no
間
aida
には
niha
密接
missetsu
な
na
関係
kankei
がある
gaaru
。
.
มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างอุปสงค์และอุปทาน
需要
juyou
と
to
供給
kyoukyuu
の
no
間
ma
には
niha
密接
missetsu
な
na
関係
kankei
がある
gaaru
。
.
มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างอุปสงค์และอุปทาน
労働需要
roudoujuyou
の
no
爆発的増加
bakuhatsutekizouka
がみられてきた
gamiraretekita
。
.
มีความต้องการแรงงานเพิ่มขึ้นอย่างมาก
欲望
yokubou
は
ha
需要
juyou
を
wo
否定
hitei
する
suru
。
.
ตัณหาปฏิเสธความต้องการ
供給
kyoukyuu
は
ha
需要
juyou
に
ni
比例
hirei
する
suru
。
.
อุปทานสัมพันธ์กับอุปสงค์
価格
kakaku
は
ha
需要
juyou
を
wo
反映
han'ei
する
suru
。
.
ราคาสะท้อนความต้องการ
供給
kyoukyuu
が
ga
需要
juyou
に
ni
間
ma
に
ni
合
a
わない
wanai
。
.
พัสดุไม่สามารถให้ทันกับความต้องการได้
価格
kakaku
は
ha
需要
juyou
によって
niyotte
変
ka
わる
waru
。
.
ราคาแตกต่างกันไปตามความต้องการ
