權
權 - 1. พลัง; อำนาจ; อิทธิพล E.g.: 権威 (อำนาจบารมี, ผู้มีอิทธิพล), 権力 (อำนาจการปกครอง) 2. ลูกตุ้มน้ำหนัก; ลูกตุ้มของตาชั่ง E.g.: 権衡 (ความสมดุล, คานน้ำหนัก) 3. การชั่งน้ำหนัก; แผนการ; กลอุบาย E.g.: 権謀 (กลอุบาย, แผนการอันแยบยล) 4. สิทธิ; ขอบเขตอำนาจ E.g.: 権限 (ขอบเขตอำนาจหน้าที่), 人権 (สิทธิมนุษยชน) 5. ชั่วคราว; ไม่แท้จริง; มาตรการเฉพาะหน้า E.g.: 権化 (การอวตาร, การจุติมาเกิด, ร่างจำแลง) 6. ตำแหน่งรอง; สิ่งที่เสริมหรือรองจากตำแหน่งหลัก E.g.: 権大納言 (*Gon-dainagon* (ตำแหน่งรองเสนาบดีชั้นสูงในระบบราชการญี่ปุ่นโบราณ))
權 (おもり かり はか.る) — พลัง; อำนาจ; อิทธิพล<br>E. ลูกตุ้มน้ำหนัก; ลูกตุ้มของตาชั่ง<br>E. การชั่งน้ำหนัก; แผนการ; กลอุบาย<br>E. สิทธิ; ขอบเขตอำนาจ<br>E. ชั่วคราว; ไม่แท้จริง; มาตรการเฉพาะหน้า<br>E. ตำแหน่งรอง; สิ่งที่เสริมหรือรองจากตำแหน่งหลัก<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おもり;かり;はか.る
โอโยมิ
ケン;ゴン
จังหวะ
21
ความหมาย
- พลัง; อำนาจ; อิทธิพล
E. ลูกตุ้มน้ำหนัก; ลูกตุ้มของตาชั่ง
E. การชั่งน้ำหนัก; แผนการ; กลอุบาย
E. สิทธิ; ขอบเขตอำนาจ
E. ชั่วคราว; ไม่แท้จริง; มาตรการเฉพาะหน้า
E. ตำแหน่งรอง; สิ่งที่เสริมหรือรองจากตำแหน่งหลัก
E.
