引っ張る (ひっぱる) — ดึง,ดึงให้แน่น
引っ張る
ひ っ ぱ る
JLPTN3
ดึง,ดึงให้แน่น
引
っ
張
るぞ
。
เราจะไปดึงมัน
เป็นสตริง (เส้น) วิ่ง (เคเบิล) เพื่อยืด
ดึงเข้าหาตัวเอง (เช่น แขนเสื้อ)
ลาก
เป็นผู้นำ (เช่น ผู้ตาม)
พาใครบางคนไปที่ไหนสักแห่ง (เช่น ผู้ต้องสงสัยไปแจ้งความกับตำรวจ)
เพื่อล่อใจให้เข้าร่วม เชิญอย่างยิ่งให้เข้าร่วม
ล่าช้า, ยืดออก
เพื่อขยายการออกเสียง (ของคำ)
อ้าง อ้าง อ้าง
ที่จะดึงลูกบอล
สวมใส่
ค้นหาภาพ

ตารางการผันคำกริยา 引っ張る
| ชื่อแบบฟอร์ม (形) | คำ |
|---|---|
| พจนานุกรม (辞書) | 引っ張る/ひっぱる |
| อดีต (た) | 引っ張った |
| การปฏิเสธ (未然) | 引っ張らない |
| สุภาพ (丁寧) | 引っ張ります |
| เต้ (て) | 引っ張って |
| ความสามารถ (可能) | 引っ張れる |
| เรื่อย ๆ (受身) | 引っ張られる |
| คำสั่ง (使役) | 引っ張らせる |
| คำสั่งแบบพาสซีฟ (使役受身) | 引っ張らせられる |
| เงื่อนไข (条件) | 引っ張れば |
| คำสั่ง (命令) | 引っ張れ |
| วิลล์ (意向) | 引っ張ろう |
| ข้อห้าม (禁止) | 引っ張るな |
