ไม่มีข้อมูล
การแจ้งเตือน
ไม่มีการแจ้งเตือน
手も足も出ない (てもあしもでない) — ทำอะไรไม่ได้ รู้สึกถูกใส่กุญแจมือ อยู่ปลายสาย อยู่ปลายปัญญา
手も足も出ない
ทำอะไรไม่ได้ รู้สึกถูกใส่กุญแจมือ อยู่ปลายสาย อยู่ปลายปัญญา
とでもない とでもない
คิดไม่ถึง, ไม่คาดคิด, อุกอาจ, น่ารังเกียจ
そうもない そうもない
ไม่น่าจะเป็นไปได้มาก (กริยา)
までもない までもない
ไม่เท่ากับการทำ (บางสิ่ง) ไม่สำคัญพอที่จะต้องการ (บางสิ่ง) ไม่จำเป็น
何も 「なにも」「なんも」
ไม่มีอะไร (มีกริยาปฏิเสธ) ไม่มีเลย
何もない なにもない
ไม่มีอะไรว่างเปล่า