Mga resulta ng paghahanap ng halimbawa para sa 公務
公務
koumu
のために
notameni
多
oo
くの
kuno
時間
jikan
がとられる
gatorareru
。
.
Ang aking mga pampublikong tungkulin ay tumatagal ng maraming oras.
公務員
koumuin
たる
taru
者
sha
は
ha
、
,
責任
sekinin
を
wo
持
mo
たなければならない
tanakerebanaranai
。
.
Ang mga pampublikong tagapaglingkod ay dapat magkaroon ng maraming responsibilidad.
公務員
koumuin
が
ga
秘密
himitsu
を
wo
漏
mo
らして
rashite
、
,
秘密漏洩罪
himitsurousetsuzai
として
toshite
罰
ba
せられた
serareta
。
.
Ang lingkod-bayan ay naglabas ng sikreto at siya ay kinasuhan dahil sa pagbubunyag ng alihim ng estado.
私
watashi
は
ha
公務員
koumuin
です
desu
。
.
Ako ay isang manggagawa sa gobyerno.
彼女
kanojo
は
ha
地方公務員
chihoukoumuin
だ
da
。
.
Siya ay isang opisyal ng lokal na pamahalaan.
犯罪
hanzai
を
wo
犯
oka
すのは
sunoha
公務員
koumuin
まじき
majiki
行為
koui
だ
da
。
.
Bilang isang public servant, hindi ka dapat gumawa ng krimen.
どういった
douitta
時事
jiji
が
ga
公務員試験
koumuinshiken
で
de
出題
shutsudai
されるのか
sarerunoka
。
.
Anong uri ng mga kasalukuyang pangyayari ang lumalabas sa pagsusuri sa serbisyo sibil?
彼
彼
は
ha
20
20
年前
年前
、
,
大学
大学
を
wo
卒業
卒業
するとすぐに
surutosuguni
公務員
公務員
になった
ninatta
。
.
Pumasok siya sa serbisyo sibil 20 taon na ang nakalilipas pagkatapos ng kolehiyo.
会議
kaigi
のたびに
notabini
ノート
nooto
をとることは
wotorukotoha
、
,
秘書
hisho
の
no
公務
koumu
の
no
一
hito
つです
tsudesu
。
.
Ang pagkuha ng mga tala sa bawat pagpupulong ay isa sa mga opisyal na tungkulin.
