Mga resulta ng paghahanap ng halimbawa para sa 指定
指定席
shiteiseki
はありますか
haarimasuka
。
.
May reserved seats ba?
私
watashi
は
ha
指定
shitei
の
no
日
hi
までに
madeni
仕事
shigoto
を
wo
片
kata
づけなければならない
zukenakerebanaranai
。
.
Kailangan kong tapusin ang trabaho sa nakasaad na petsa.
日時
nichiji
は
ha
指定
shitei
されたが
saretaga
、
,
場所
basho
は
ha
指定
shitei
されていない
sareteinai
。
.
Ang petsa ay itinakda ngunit ang lugar ay hindi pa.
この
kono
映画
eiga
の
no
指定席
shiteiseki
はありますか
haarimasuka
。
.
Mayroon bang nakareserbang upuan para sa pelikulang ito?
別
betsu
の
no
日
hi
をご
wogo
指定
shitei
いただけませんか
itadakemasenka
。
.
Maaari ka bang magmungkahi ng alternatibong petsa?
カウンター
kauntaa
の
no
値
ne
が
ga
指定
shitei
の
no
「
‘
キリ番
kiriban
」
’
になったら
ninattara
記念メッセージ
kinenmesseeji
を
wo
表示
hyouji
させます
sasemasu
。
.
Kapag naabot ng counter value ang itinalagang 'lucky-number' ito ay nagpapakita ng amensahe ng pagbati.
この
kono
地域
chiiki
は
ha
保全地域
hozenchiiki
に
ni
指定
shitei
されています
sareteimasu
。
.
Ito ay itinalagang lugar ng konserbasyon.
彼
彼
は
ha
私
私
に
ni
読
読
むべき
mubeki
本
本
を
wo
3
3
冊指定
冊指定
した
shita
。
.
Binigyan niya ako ng tatlong libro na babasahin.
この
kono
母音変化
boinhenka
はそれぞれの
hasorezoreno
単語
tango
に
ni
指定
shitei
される
sareru
全体
zentai
の
no
アクセントパターン
akusen
と
to
大
pataantooo
いに
ini
関係
kankei
している
shiteiru
。
.
Malaki ang kinalaman ng pagbabagong ito ng patinig sa pangkalahatang pattern ng accent na itinalaga sabawat salita.
切符
kippu
を
wo
申
mou
し
shi
込
ko
まれる
mareru
際
sai
は
ha
代替日
daitaibi
もご
mogo
指定
shitei
ください
kudasai
。
.
Kapag nag-a-apply para sa mga tiket, mangyaring magbigay ng mga alternatibong petsa.
