Mga resulta ng paghahanap ng halimbawa para sa 葬式
葬式
soushiki
には
niha
黒
kuro
い
i
服
fuku
を
wo
着
ki
ていくのが
teikunoga
習慣
shuukan
です
desu
。
.
Tradisyonal na magsuot ng itim sa isang libing.
葬式
soushiki
を
wo
干渉
kanshou
するのはひどく
surunohahidoku
失敬
shikkei
なまねだ
namaneda
。
.
Ang pakikialam sa isang libing ay isang mahusay na pagpapakita ng kawalang-galang.
お
o
葬式
soushiki
で
de
、
,
未亡人
miboujin
は
ha
黒
kuro
い
i
スーツ
suutsu
、
,
帽子
boushi
そして
soshite
手袋
tebukuro
をしてとてもしっかりとして
woshitetotemoshikkaritoshite
見
mi
えた
eta
。
.
Sa libing, ang balo ay mukhang marangal, kasama ang kanyang itim na suit, sombrero atguwantes.
彼
kare
の
no
葬式
soushiki
には
niha
出
de
なかった
nakatta
。
.
Hindi ako dumalo sa libing niya.
彼
kare
の
no
葬式
soushiki
には
niha
大勢
taisei
の
no
人
hito
が
ga
参列
sanretsu
した
shita
。
.
Napakaraming tao ang dumalo sa kanyang libing.
彼
kare
の
no
葬式
soushiki
に
ni
行
i
かなかった
kanakatta
事
koto
を
wo
後悔
koukai
している
shiteiru
。
.
Masama ang pakiramdam ko dahil hindi ako nakapunta sa libing niya.
彼女
kanojo
は
ha
葬式
soushiki
で
de
笑
wara
うほど
uhodo
無神経
mushinkei
な
na
女
onna
の
no
子
ko
ではない
dehanai
。
.
Hindi siya masyadong insensitive na babae para tumawa sa isang libing.
その
sono
婦人
fujin
の
no
葬式
soushiki
は
ha
地元
jimoto
の
no
教会
kyoukai
で
de
行
okona
われた
wareta
。
.
Ang libing ng ginang ay ginanap sa lokal na simbahan.
お
o
父
too
さんのう
sannou
葬式
soushiki’katagata,[久‘hisa
しぶり
shiburi
古里
furusato
で
de
釣
tsu
りしました
rishimashita
。
.
Habang dumadalo ako sa libing ng aking ama, nakipagsapalaran akong mangisda sa aking lumabayan
今日近所
kyoukinjo
でお
deo
葬式
soushiki
が
ga
行
okona
いますから
imasukara
、
,
回
mawa
りひ
rihi
黒
kuro
ずくめ
zukume
人
hito
が
ga
多
oo
い
i
。
.
May libing sa kapitbahayan ngayon, kaya maraming tao sa looblahat ng itim.
どんな
donna
音楽家
ongakuka
も
mo
葬式
soushiki
にその
nisono
音楽
ongaku
を
wo
演奏
ensou
しようと
shiyouto
思
omo
わなかったであろうに
wanakattadearouni
。
.
Walang musikero ang mag-iisip na patugtugin ang musikang iyon sa libing.
1
1
月
月
30
30
日
日
、
,
31
31
日
日
は
ha
葬式
葬式
のため
notame
休
休
みます
mimasu
。
.
Kumukuha ako ng bereavement leave sa Jan. 30 at 31.
今日
kyou
のお
noo
昼時間
hirujikan
は
ha
、
,
いつもの
itsumono
レストラン
resutoran
は
ha
家族
kazoku
のお
noo
葬式
soushiki
でお
deo
休
yasu
みだ
mida
。
.
Sa oras ng tanghalian ngayon, ang aming karaniwang restawran ay sarado dahil sa isang libing sa loobang pamilya.
