Mga resulta ng paghahanap ng halimbawa para sa 院議
上院議員
jouingiin
は
ha
私
watashi
が
ga
データ
deeta
をゆがめたと
woyugametato
告発
kokuhatsu
した
shita
。
.
Sinisingil ng senador na binaluktot ko ang data.
下院議員
kaingiin
は
ha
支出
shishutsu
に
ni
歯止
hado
めをかけると
mewokakeruto
言
i
いました
imashita
。
.
Sinabi ng Kinatawan na maglalagay siya ng preno sa paggastos.
下院議員
kaingiin
はその
hasono
法案
houan
を
wo
委員会
iinkai
で
de
強引
gouin
に
ni
可決
kaketsu
させました
sasemashita
。
.
Ang mga Congressmen rammed ang panukalang batas sa pamamagitan ng komite.
その
sono
上院議員
jouingiin
は
ha
激
hage
しい
shii
論争
ronsou
において
nioite
中立
chuuritsu
の
no
立場
tachiba
を
wo
守
mamo
った
tta
。
.
Nanatiling neutral ang senador sa galit na galit na kontrobersiya.
その
sono
上院議員
jouingiin
は
ha
、
,
自分
jibun
の
no
選挙区
senkyoku
の
no
人々
hitobito
のために
notameni
一身
isshin
を
wo
捧
sasa
げると
geruto
率直
sotchoku
に
ni
言明
genmei
した
shita
。
.
Ipinahayag ng senador ang kanyang debosyon sa kanyang mga nasasakupan.
我々
wareware
は
ha
彼
kare
を
wo
下院議員
kaingiin
に
ni
選出
senshutsu
した
shita
。
.
Inihalal natin siya bilang ating Kinatawan.
その
sono
問題
mondai
で
de
上院議員
jouingiin
の
no
意見
iken
が
ga
分
wa
かれた
kareta
。
.
Hinati ng isyu ang mga senador.
彼
kare
は
ha
前回
zenkai
の
no
選挙
senkyo
で
de
上院議員
jouingiin
に
ni
当選
tousen
した
shita
。
.
Nahalal siya sa Senado noong nakaraang halalan.
つい
tsui
先程
sakihodo
、
,
マケイン上院議員
makeinjouingiin
から
kara
非常
hijou
に
ni
丁寧
teinei
な
na
電話
denwa
を
wo
頂
itada
きました
kimashita
。
.
Nakatanggap lang ako ng napakagandang tawag mula kay Senator McCain.
スキャンダル
sukyandaru
が
ga
発覚
hakkaku
したとき
shitatoki
、
,
その
sono
下院議員
kaingiin
の
no
支持者
shijisha
たちは
tachiha
激怒
gekido
しました
shimashita
。
.
Nang pumutok ang iskandalo, nagngangalit ang mga nasasakupan ni Congressman.
