Mga resulta ng paghahanap ng halimbawa para sa 顕微
顕微鏡
kenbikyou
の
no
焦点
shouten
を
wo
合
a
わせなさい
wasenasai
。
.
Ayusin ang focus ng mikroskopyo.
顕微鏡
kenbikyou
と
to
望遠鏡
bouenkyou
の
no
違
chiga
いがわかりますか
igawakarimasuka
。
.
Alam mo ba ang pagkakaiba ng mikroskopyo at teleskopyo?
顕微鏡
kenbikyou
を
wo
発明
hatsumei
したのは
shitanoha
誰
dare
だか
daka
知
shi
ってる
tteru
?
?
Alam mo ba kung sino ang nag-imbento ng mikroskopyo?
顕微鏡
kenbikyou
を
wo
使
tsuka
って
tte
、
,
さらに
sarani
一層
issou
、
,
物質
busshitsu
の
no
核心近
kakushinchika
くまで
kumade
迫
sema
ることはあるだろうが
rukotohaarudarouga
、
,
微生物学
biseibutsugaku
でさえ
desae
、
,
客観的
kyakkanteki
なものであり
namonodeari
、
,
対象
taishou
と
to
観察者
kansatsusha
との
tono
間
ma
に
ni
スペース
supeesu
を
wo
置
o
くことによって
kukotoniyotte
知識
chishiki
を
wo
拡大
kakudai
していくのである
shiteikunodearu
。
.
Maaaring may mga mikroskopyo na kasangkot, na naglalapit sa atin sa puso ngbagay; ngunit kahit microbiology ay layunin, pagdaragdag sa kaalaman sa pamamagitan ng paglalagayespasyo sa pagitan ng isang bagay at ng tagamasid nito.
「
‘
顕微鏡
kenbikyou
をお
woo
借
ka
りしてもよろしいですか
rishitemoyoroshiidesuka
」
’
「
‘
どうぞどうぞ
douzodouzo
」
’
"Tutol ka ba sa paghiram ko ng microscope mo?" "Hindi, hindi naman."
彼
kare
は
ha
顕微鏡
kenbikyou
をのぞいていた
wonozoiteita
。
.
Nakatingin siya sa microscope.
この
kono
顕微鏡
顕微鏡
は
ha
物
物
を
wo
100
100
倍
倍
に
ni
拡大
拡大
する
suru
。
.
Ang mikroskopyo na ito ay nagpapalaki ng mga bagay nang 100 beses.
誰
dare
が
ga
顕微鏡
kenbikyou
を
wo
発明
hatsumei
したかご
shitakago
存知
zonji
ですか
desuka
。
.
Alam mo ba kung sino ang nag-imbento ng mikroskopyo?
トム
tomu
は
ha
顕微鏡
kenbikyou
が
ga
欲
ho
しい
shii
。
.
Gusto ni Tom ng mikroskopyo.
細菌
saikin
は
ha
顕微鏡
kenbikyou
の
no
力
chikara
を
wo
借
ka
りて
rite
初
haji
めて
mete
見
mi
られる
rareru
。
.
Ang mikrobyo ay makikita lamang sa tulong ng mikroskopyo.
彼
kare
はその
hasono
スライド
suraido
を
wo
顕微鏡
kenbikyou
で
de
見
mi
た
ta
。
.
Tiningnan niya ang slide sa ilalim ng mikroskopyo.
