その結果
Sebagai hasilnya/Akibatnya
JLPT
N3
Istruktura
A。 その結果、B
Ibig sabihin
「その結果」adalah kata penghubung yang digunakan untuk menghubungkan dua kalimat. Kejadian yang terjadi dalam kalimat sebelumnya adalah alasan yang mengarah pada hasil dalam kalimat berikutnya.
父
は
人
の
何倍
も
努力
した
。
その
結果
、
仕事
で
成功
した
。
Ayah saya bekerja berkali-kali lebih keras daripada orang lain. Hasilnya, saya sukses dalam pekerjaan.
3
ヶ
月
ダイエット
を
続
けた
。
その
結果
,
5
キロ
瘦
せた
。
Saya melanjutkan diet selama 3 bulan. Hasilnya, berat saya turun 5 kg.
ほとんど
勉強
しなかった
。
その
結果
、
入学試験
に
落
ちてしまった
。
Saya hampir tidak belajar. Akibatnya, saya gagal dalam ujian masuk.
どんなに
苦
しくても
彼
はあきらめなかった
。
その
結果
、
このような
偉大
な
発明
が
生
まれたのだ
。
Betapapun sulitnya, dia tidak pernah menyerah. Hasilnya, lahirlah penemuan hebat.
