ば~ほど
The more A, C
JLPT
N3
Istruktura
(A)Adjい->Adj + ければ + (B)Adjい + ほど + (C) (A)Adjな + らば + (B)Adjな + ほど (A)N + であれば/なら
Ibig sabihin
C is resulted after doing A
外国語
gaikokugo
をしゃべればしゃべるほど
woshaberebashaberuhodo
上手
jouzu
になる
ninaru
。
.
Чем больше вы говорите на иностранном языке, тем лучше вы становитесь.
その
sono
歌手
kashuha
は
ha
初
ji
めて
mete
聞
ki
いた
ita
時
toki
あまり
amari
好
su
きじゃなかったけど
kijanakattakedo
曲
kyoku
を
wo
聞
ki
けば
keba
聞
ki
くほど
kuhodo
気
ki
に
ni
入
hai
りました
rimashita
。
.
Когда я впервые услышал этого певца, он мне не очень понравился, но чем большеЯ слушаю песню, тем больше она мне нравится.
日本語
nihongo
を
wo
勉強
benkyou
すればするほど
surebasuruhodo
テレビ
terebi
番組
bangumi
を
wo
分
wa
かります
karimasu
。
.
Чем больше я изучаю японский, тем больше я понимаю телешоу.
お
o
金
kane
が
ga
多
oo
ければ
kereba
多
oo
いほど
ihodo
、
,
物
mono
を
wo
買
ka
うと
uto
思
omo
います
imasu
。
.
Я думаю, что чем больше у тебя денег, тем больше вещей ты покупаешь.
