Maghanap
Walang data
というものだ
something like; something called ~
JLPT
N2
Istruktura
1. V/Aい/Aな/N (formal form)+というものだ
(In this particular case: Aなだ ➔ Aだ
Nだ ➔ Nだ)
Nだ ➔ N
2. Vる/Vない+というものだ
N+というものだ
Ibig sabihin
「というものだ」is used to:
1. Strongly assert a fact in a specific situation, suggesting that the assertion is obvious if considered logically and is the essence of the matter.
This structure does not include negation or past tense. The speaker's emotions are not expressed.
"That's right/Indeed..."
2. Explain or define something.
"It's called..."
1. Strongly assert a fact in a specific situation, suggesting that the assertion is obvious if considered logically and is the essence of the matter.
This structure does not include negation or past tense. The speaker's emotions are not expressed.
"That's right/Indeed..."
2. Explain or define something.
"It's called..."
今日中
kyoujuu
にこれを
nikorewo
全部終
zenbuo
わらせるのは
waraserunoha
無理
muri
というものだ
toiumonoda
。
.
It's impossible to finish all of this today.
夜中
yachuu
に
ni
電話
denwa
をしてくるのは
woshitekurunoha
非常識
hijoushiki
というものだ
toiumonoda
。
.
It's insane for someone to call you in the middle of the night.
どんなに
donnani
疲
tsuka
れていても
reteitemo
諦
akira
めない
menai
。
.
それが
sorega
アスリート
asuriito
というものだ
toiumonoda
。
.
No matter how tired I am, I won't give up. That's what an athlete is.
何
nani
があってもお
gaattemoo
互
taga
い
i
助
tasu
け
ke
合
a
うのが
unoga
友達
tomodachi
というものだ
toiumonoda
。
.
Friends help each other no matter what.
あんなに
annani
喜
yoroko
んでくれるなんて
ndekurerunante
、
,
プレゼント
purezento
したかいがあったというものだ
shitakaigaattatoiumonoda
。
.
The fact that he was so happy meant that I had given him the gift.
これは
koreha
エアーバッグ
eaabaggu
というもので
toiumonode
、
,
安全
anzen
のためすべての
notamesubeteno
車
kuruma
についています
nitsuiteimasu
。
.
This is called an airbag, and it is installed in all cars for safety.
巷
chimata
では
deha
三連休
sanrenkyuu
というものだそうですが
toiumonodasoudesuga
、
,
私
watashi
にはまったく
nihamattaku
関係
kankei
ありませんね
arimasenne
。
.
People say it's a three-day holiday, but it has nothing to do with me.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
