どころか
To say nothing of A, far from A, much less A, let alone A
JLPT
N2
Istruktura
(A)VDict+ どころ + か (A)N+ どころ + か (A)Adjい+ どころ + か (A)Adjな+ どころ + か
Ibig sabihin
To say nothing of A, far from A, much less A, let alone A
お
金
がないので
映画館
に
行
くどころか
バス
さえ
乗
れません
。
Saya tidak mempunyai wang, jadi saya tidak boleh menaiki bas, apatah lagi pergi berjumpa afilem.
来週
は
漢字検定
を
受
けるので
、
今週
は
遊
ぶどころか
勉強
できません
。
Minggu depan saya mengambil Kanji Kentei, jadi saya tidak mempunyai masa untuk belajar 、banyakkurang berseronok.
日本語
を
二
ヶ
月
しか
勉強
していないので
本
を
読
むどころか
日常会話
もできません
。
Sebab baru dua bulan belajar bahasa Jepun, macam biasa pun tak bolehperbualan, apatah lagi membaca buku.
10
マイル
どころか
、
1
マイル
さえ
走
れない
。
Saya tidak boleh berlari 1 batu, apatah lagi 10.
