ながらに,ながらの,ながらにして
While A, during the condition A, Since A (point in time)
JLPT
N1
Istruktura
(A)N+ながらに(A)N+ながらの(A)N+ながら+にして(A)VStem+ながらに(A)VStem+ながら+の(A)VStem+ながら+にして
Ibig sabihin
Since A (point in time)
電車
が
遅延
したので
、
携帯
を
使
いながらに
仕事
をしました
。
Naantala ang tren, kaya nagtrabaho ako mula sa aking cellular phone.
田舎
にいながらゆっくり
休
むことができた
。
Habang bumibisita ako sa kanayunan, nakapagpahinga ako ng maayos.
試合
が
中継放送
されたから
、
家
に
居
ながらに
見
られた
。
Na-broadcast nang live ang laro, kaya napanood ko sa bahay.
日本
に
居
ながらにして
米大学
の
授業
を
受
けることが
可能
です
。
Posibleng kumuha ng mga klase sa unibersidad sa Amerika habang nasa Japan.
旅行
ながらにしていっぱい
写真
を
撮
った
。
Habang naglalakbay ako ay kumuha ako ng maraming mga larawan.
