[際「さい」]して/に([際「さい」]し)/に[際「さい」]しての
At the time of A (which starts now)..
JLPT
N2
Istruktura
(A)VDict+ に +[際「さい」]して
Ibig sabihin
Concerning the time A
専務
と
話
すに
際
して
、
丁寧
な
言葉
を
使
わなくては
行
けません
。
Lorsque vous parlez au directeur général, vous devez parler poliment.
母
と
父
は
初
めて
旅行
をするに
際
してすごく
喜
んだそうだ
。
Quand ma mère et mon père ont voyagé pour la première fois, ils semblaient incroyablementheureux
年上
の
人
と
話
すに
際
して
敬語
を
使
わなければいけない
。
Quand on parle avec des personnes plus âgées que soi, il faut parler poliment
今日誕生日
ケーキ
を
買
う
際
して
、
名前
が
正確
に
書
かれる
様
にお
願
いして
貰
って
良
い
?
Lorsque vous irez chercher (acheter) le gâteau d'anniversaire aujourd'hui, pouvez-vous vous assurer quele nom est bien écrit ? (sur le gâteau)
試験
が
始
まるに
際
して
慎
むをやめよう
。
Arrêtez de parler entre vous une fois l'examen commencé
