てばかりはいられない
Cannot always A
JLPT
N2
Istruktura
(A)Vて+ ばかり + は/も + いられない
Ibig sabihin
Shows a prohibition against an activity that occurs over a period of time
かき
氷
を
食
べてばかりはいらない
。
Та үргэлж хуссан мөс идэж болохгүй
新
しい
車
を
買
いたいから
、
いらないものを
買
ってばかりはいられない
。
Би шинэ машин худалдаж авахыг хүсч байгаа тул шаардлагагүй зүйлээ худалдаж авахгүй
いつも
遊
んでばかりはいられない
。
そろそろ
良
い
加減
に
勉強
しないと
本当
に
留年
されちゃうぞ
?
Байнга ингэж тоглож болохгүй. Хэрэв та үүнийг үргэлжлүүлэх юм бол чи болнонээрээ л барьчих. (1 жил)
お
菓子
を
食
べてばかりはいられない
。
野菜
も
食
べなさい
。
Та байнга амттан, хөнгөн зууш, чихэр идэж болохгүй. Зарим ногоо идээрэй
ケーキ
を
食
べてばかりはいられない
。
野菜
も
食
べないと
。
Би үргэлж бялуу идэж чадахгүй. Би ч бас ногоо идэх хэрэгтэй
