Maghanap
Walang data
～ふり（～振り） — Giả vờ, giả bộ, tỏ vẻ ~
～ふり（～振り）
Giả vờ, giả bộ, bắt chước
JLPT
N3
Istruktura
N ＋ の／Aい／Aな ＋ な／V thể thường ＋ ふりをする
Ibig sabihin
Giả vờ, giả bộ, tỏ vẻ ~Diễn tả ý giả vờ ~, mặc dù trong thực tế điều được nhắc đến không phải sự thật nhưng hành động , thái độ của chủ thể lại tỏ ra nó là thật.
山下
さんは
独身
のふりをしているが
、
結婚
していて
三人
も
子供
がいる
。
Anh Yamashita làm như thể vẫn còn độc thân nhưng thực ra đã kết hôn và có tới 3 con rồi.
彼
は
悲
しいふりをする
。
Anh ta làm ra vẻ là buồn lắm.
木村
さんはしとやかなふりをする
。
Chị Kimura cứ làm ra vẻ như mình duyên dáng, thanh lịch lắm ấy.
今朝
、
彼
は
彼女
の
言
うことが
聞
こえないふりをした
。
Sáng nay, anh ấy đã giả vờ không nghe thấy chuyện cô ấy nói.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
