Maghanap
Walang data
～はおろか
Tidak hanya...bahkan
JLPT
N1
Istruktura
N ＋ はおろか
Ibig sabihin
✦Menggambarkan bahwa itu adalah sesuatu yang sudah jelas, apalagi...
✦Digunakan dalam kasus untuk menunjukkan situasi di mana bahkan hal yang lebih sederhana atau lebih mudah tidak bisa dicapai. AはおろかB: bahkan B saja tidak bisa, apalagi A (A berada pada tingkat yang lebih tinggi dari B). Bagian B sering kali mengandung makna negatif.
✦Digunakan dalam kasus untuk menunjukkan situasi di mana bahkan hal yang lebih sederhana atau lebih mudah tidak bisa dicapai. AはおろかB: bahkan B saja tidak bisa, apalagi A (A berada pada tingkat yang lebih tinggi dari B). Bagian B sering kali mengandung makna negatif.
彼
は
敬語
はおろか
、
簡単
な
日本語
さえできない
。
Dia bahkan tidak bisa menggunakan bahasa Jepang sederhana, apalagi menggunakan bahasa kehormatan.
内
の
妹
は
内気
で
、
人前
スピーチ
はおろか
簡単
な
挨拶
さえできない
。
Adik perempuan saya pemalu dan bahkan tidak bisa memberikan salam sederhana, apalagi memberikan pidato di depan umum.
彼
は
テニス
の
国内大会
はおろか
世界大会
にも
選手
として
選
ばれた
。
Ia terpilih menjadi pemain tidak hanya untuk turnamen tenis nasional tetapi juga turnamen dunia.
クラス
委員
の
彼
は
、
勉強
はおろか
スポーツ
でも
クラス
で
一番
だ
。
Dia adalah ketua kelas dan merupakan yang terbaik di kelasnya tidak hanya dalam pelajaran tetapi juga dalam olahraga.
Tandaan
✦ Memiliki arti yang sama dengan "～どころか". ✦ Sering digunakan dalam struktur seperti berikut: AはおろかBも/さえ/まで.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
