Maghanap
Walang data
～てこそはじめて — ✦ Nếu có ~ thì có thể được, nếu không thì khó mà
～てこそはじめて
Nếu có ~ thì có thể được, nếu không thì khó mà
JLPT
N1
Istruktura
✦Vて → てこそはじめて
Ibig sabihin
✦ Nếu có ~ thì có thể được, nếu không thì khó mà✦Nếu thỏa mãn điều kiện ~ thì có khả năng xảy ra đấy, nhưng nếu không có điều kiện ~ thì khó mà đạt được.
失敗
してこそはじめて
、
この
仕事
の
難
しさが
本当
にわかるだろう
。
Nếu thất bại thì mới hiểu hết được độ khó của công việc này.
この
作業
は
全員
でしてこそはじめて
今日中
に
終
わらせることができる
。
Thao tác này nếu mọi người làm thì sẽ cho hoàn thành trong hôm nay.
大人
になってこそはじめて
、
酒
のうまさがわかる
。
Nếu trở thành người lớn thì mới biết được độ ngon của rượu.
子供
の
親
になってこそはじめて
、
自分
の
親
の
気持
ちがわかる
。
Nếu trở thành bố mẹ của những đứa con thì mới hiểu hết được tình cảm của bố mẹ dành cho mình.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
