Maghanap
Walang data
気味
Cenderung/Rasa/Sedikit
JLPT
N2
Istruktura
Vます + 気味
N +気味
N +
Ibig sabihin
「気味」mengindikasikan bahwa subjek memberikan sedikit perasaan tertentu (mengenai suasana hati, kondisi fisik, status fisik, dll) yang berbeda dari biasanya, berbeda dari kondisi yang seharusnya... Perasaan ini biasanya negatif. Sering digunakan dengan adverbia yang menunjukkan tingkat rendah seperti ちょっと、少し、やや, dll
残業続
zangyoutsuzu
きで
kide
疲
tsuka
れ
re
気味
gimi
だ
da
。
.
Saya merasa lelah karena bekerja lembur.
新入社員
shinnyuushain
は
ha
緊張気味
kinchougimi
の
no
顔
kao
をしていた
woshiteita
。
.
Karyawan baru itu tampak gugup.
彼女
kanojo
は
ha
離婚
rikon
してから
shitekara
少
suko
し
shi
ヒステリー
hisuterii
気味
gimi
です
desu
。
.
Dia menjadi sedikit histeris sejak perceraiannya.
あの
ano
人
hito
はどうも
hadoumo
焦
ase
り
ri
気味
gimi
です
desu
。
.
Orang itu nampaknya sangat tidak sabar.
相手
aite
チーム
chiimu
に
ni
押
o
され
sare
気味
gimi
。
.
Saya merasa seperti didorong oleh tim lain.
物価
bukka
が
ga
上
a
がり
gari
気味
gimi
。
.
Harga sepertinya sedang naik.
この
kono
時計
tokei
は
ha
遅
oku
れ
re
気味
gimi
だ
da
。
.
Jam ini sudah terlambat.
窓
mado
を
wo
閉
shi
めてもかまいませんか
metemokamaimasenka
。
.
少
suko
し
shi
風邪気味
kazegimi
なもんですので
namondesunode
。
.
Apakah Anda keberatan jika saya menutup jendela? Saya memiliki sedikit dingin.
最近太
saikinfuto
り
ri
気味
gimi
なので
nanode
、
,
運動
undou
しないといけません
shinaitoikemasen
。
.
Akhir-akhir ini berat badanku bertambah, jadi aku harus berolahraga.
君
kimi
は
ha
痩
ya
せり
seri
気味
gimi
ですね
desune
。
.
たくさん
takusan
食
ta
べてください
betekudasai
。
.
Kamu terlihat kurus. Silakan makan yang banyak.
彼女
kanojo
は
ha
少
suko
し
shi
心配気味
shinpaigimi
です
desu
。
.
Dia sedikit khawatir.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
