いわゆる
它可以稱為/經常稱為/叫
JLPT
N2
Istruktura
いわゆる + N
Ibig sabihin
「いわゆる」站在名詞前,表明該名詞很常見、常用,而且簡單地說,多虧了它,說話人想要解釋的內容才會更容易理解。
彼
はいわゆる
語学
の
天才
だ
。
他是個所謂的語言天才。
彼女
はいわゆる
本
の
虫
です
。
她就是我們所說的書蟲。
これはいわゆる
巻
き
寿司
というものです
。
這就是所謂的壽司卷。
彼女
の
考
えは
、
いわゆる
進歩的
なものでした
。
她的觀念是所謂的先進。
兄
はいわゆる
ポップミュージック
に
興味
があります
。
我哥哥對你所說的流行音樂很感興趣。
彼
は
何
でも
知
っているから
、
いわゆる
生
き
字引
だ
。
他什麼都知道,所以他可以說是一本活字典。
彼
は
ジャズ
のことなら
何
でも
知
っていて
、
いわゆる
ジャズ
通
である
。
他了解爵士樂的一切,可以說是爵士樂鑑賞家。
私
の
好
きな
食
べ
物
は
ピザ
、
ハンバーガー
で
、
いわゆる
アメリカンフード
大好
きです
。
我最喜歡的食物是披薩和漢堡包,我喜歡美國菜。
