Maghanap
Walang data
に[越「こ」]したことはない
It's better if A, it's better if it's A
JLPT
N1
Istruktura
(A)VDict+ に + [越「こ」]したことはない (A)Adjい+ に + [越「こ」]したことはない (A)N+ である + に + [越「こ」]したことはない(A)Adjな+ である + に + [越「こ」]したことはない
Ibig sabihin
States a preferable alternative; it can be followed by a less preferable (but still OK) option.
病気
の
時
は
寝
るに
越
したことはない
。
Kapag may sakit ka, mas masarap matulog.
時間
をかけるに
越
したことはない
、
慌
ていけないよ
。
It's better to take our time, wag kang magmadali
もちろん
満点
に
越
したことはないけど
合格
なら
何点
もいいだと
思
う
。
Syempre mas maganda kung perfect score, pero basta pumasa kaayos lahat.
食
べ
物
を
食
べるに
越
したことはないが
、
あんまり
早
く
食
べるのは
良
くない
。
Mas mainam na kumain ng pagkain, ngunit ang pagkain ng masyadong mabilis ay hindi mabuti.
あの
言
うことを
聞
くに
越
したことはない
。
Mas maganda kung pakinggan mo ang mga sasabihin niya.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
