ちなみに
A. and/in addition/by the way, B (a little more information)
JLPT
N2
Istruktura
(A)。 ちなみに (B)
Ibig sabihin
B is additional information
昨日給与
がもらった
。
ちなみに
今晩飲
みに
行
こうか
。
Ich habe gestern mein Gehalt bekommen. Apropos, willst du heute Abend trinken gehen?
私
の
誕生日
は
三月十四日
です
。
ちなみに
、
それはまた
、
アルベルトアインスタイン
の
誕生日
です
。
Mein Geburtstag ist der 14. März. Das ist übrigens auch das von Albert EinsteinGeburtstag
美咲
ちゃんは
日本語
と
英語
と
フランス
語
を
話
せます
。
ちなみに
五歳
です
。
Misaki kann Japanisch, Englisch und Französisch sprechen. Übrigens ist sie 5 Jahrealt.
ちなみに
、
メールアドレス
を
教
えてもらっていい
?
Übrigens, könnten Sie mir Ihre E-Mail-Adresse mitteilen?
これはいい
本
だよ
。
ちなみにこれを
読
んだか
。
Dies ist ein schönes Buch. Übrigens, hast du das schon gelesen?
いとこは
来年
に
結婚
するつもりだ
。
ちなみにこれはいとこの
2
回目
の
婚約
なんだ
。
Mein Cousin plant, nächstes Jahr zu heiraten – übrigens ist dies der zweite von meinem CousinEngagement.
