の[末「すえ」]/た[末「すえ」]
conclusion
JLPT
N2
Istruktura
(A)N + の +[末「すえ」] + に + (B) [末「すえ」] + の + (A)N (A)VCasual, past (た) +[末「すえ」] + に + (B)
Ibig sabihin
As a conclusion of A, BB is conclusion
クリスマス
で
食
べ
過
ぎちゃった
末
に
、
秤
を
壊
れちゃった
。
เนื่องจากกินมากในช่วงคริสต์มาส
友達
と
喧嘩
した
末
、
1
年間連絡
もありませんでした
。
หลังจากทะเลาะกับเพื่อนก็ไม่มีการสื่อสารระหว่างเราสองคนเป็นเวลาหนึ่งปี
準備
をよく
整
えたすえに
、
すべてが
計画
どおり
進
んでいる
。
สรุประยะเวลาการเตรียมตัวที่ดี ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่นตามแผนเดิม
両親
と
話
し
合
った
末
に
大学
のために
他
の
町
に
引越
し
決
めたんだ
。
หลังจากคุยกับพ่อแม่แล้ว ฉันตัดสินใจย้ายไปเมืองอื่นเพื่อมหาวิทยาลัย
アイアンマン
は
彼女
と
別
れた
末
に
3
ヶ
月間
タバコ
を
吸
ってしまいました
。
หลังเลิกกับแฟนและสูบฝิ่นมา 3 สัปดาห์ IronManกลายเป็นบ้าไปเลย
