Maghanap
Walang data
くらいなら
I would prefer (doing) B over A
JLPT
N1
Istruktura
(A)+ くらい + なら + (B)+ の + 方 + が + [増「ま」]し + だ (A)Action + ぐらい + なら +(B)+ の + 方 + が + [増「ま」]し + だ
Ibig sabihin
A is often a negative/undesirable action/result such that the subject would rather do B.
君
と
付
き
合
うくらいなら
余生
を
独身
としてすごすの
方
がましだ
。
나는 당신과 함께 외출하는 것보다 내 남은 인생을 독신으로 보내고 싶습니다.
登山
するくらいなら
、
ゴルフ
をする
方
がましだ
。
나는 등산보다 골프를 치고 싶다.
サーカス
に
行
くくらいなら
、
学校
に
行
く
方
がましだ
。
나는 서커스에 가는 것보다 차라리 학교에 가고 싶다.
この
仕事
を
後一年
やるくらいなら
無職
のほうがましだ
。
이 일을 1년 더 하는 것보다 차라리 실직을 하고 싶습니다.
文化
を
勉強
するくらいなら
言語学
を
学
んだ
方
が
増
しだ
。
나는 문화를 공부하는 것보다 언어학을 공부하고 싶습니다.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
