よもや
surely (not); certainly (not)
JLPT
N1
Istruktura
よもや…ないだろう/…まい
Ibig sabihin
● Used in conjunction with speculative expressions, expressing strong negative emotions, believing that such a thing cannot possibly happen.
よもやそんなことは
有
り
得
ない
。
There's no way that can happen.
よもやお
前
がこんな
恥知
らずな
事
をやらないでしょう
。
You would never do such a shameless thing.
あんな
雪山
の
遭難
ではよもや
助
かるまいと
思
っていたが
、
彼
は
奇跡的
に
助
かった
。
I thought he wouldn't survive such a snowy mountain accident, but miraculously he did.
よもやばれることはないだろうと
思
っていたのに
、
先生
は
私
の
嘘
を
見抜
いていた
。
I thought I wouldn't get caught, but my teacher saw through my lie.
