(のこと) となったら
如果談論...
JLPT
N2
Istruktura
N + (のこと) となったら
Ipaliwanag
用於提出一個物體或事件作為故事的主題:“如果我們談論那個...”
Halimbawa
フランス
料理
となったらこの
レストラン
の
シェフ
に
勝
る
者
はいない
。
說到法國菜,沒有人比這家餐廳的廚師更好了。
自分
の
趣味
のこととなったら
、
彼女
は
何時間
でも
話
し
続
ける
。
當談到她的愛好時,她可以聊上幾個小時。
