やがて
before long; soon; almost; eventually ~
JLPT
N2
Istruktura
やがて
Ibig sabihin
Has a meaning similar to 「まもなく」 (soon) or 「そのうちに」 (before long). It is used with the nuance that "due to a natural change, it has become such a result."
人類
jinrui
が
ga
火星
kasei
に
ni
行
i
ける
keru
日
hi
はやがて
hayagate
来
ku
るだろう
rudarou
。
.
The day will come when humans can go to Mars.
やがて
yagate
公園
kouen
の
no
桜
sakura
の
no
花
hana
が
ga
咲
sa
くでしょう
kudeshou
。
.
The cherry blossoms in the park will soon bloom.
やがて
yagate
厳
kibi
しい
shii
北風
kitakaze
が
ga
吹
fu
き
ki
始
haji
めるだろう
merudarou
。
.
By and by the bitter north wind begin to blow.
