抜きに...れない
without; leaving out; cutting out ~
JLPT
N2
Istruktura
N + 抜きに… + V- れない
Ibig sabihin
抜きに...れない(ぬきに...れない)expresses the meaning "without something, it's impossible to...". It accompanies verbs in potential form or negative words.
こんな
大切
なことは
社長抜
きに
決
められない
。
Important decisions like this cannot be made without the president.
この
チーム
は
キャプテン
抜
きに
戦
えないと
思
う
。
I don't think this team can compete without its captain.
彼抜
きに
今回
の
勝利
は
不可能
だった
。
This victory would not have been possible without him.
