... を... とすれば/ ... が... だとすれば
Jika menganggap sebagai ...,
JLPT
N2
Istruktura
N + を + N + とすれば
N + が + N + だとすれば
Ibig sabihin
Ini adalah cara berbicara yang digunakan untuk membandingkan dua hal, "jika satu sisi dapat dikatakan sebagai ... maka sisi lainnya bisa dikatakan sebagai ...".
田中
tanaka
さんが
sanga
働
hatara
き
ki
者
mono
タイプ
taipu
だとすれば
datosureba
、
,
山田
yamada
さんは
sanha
怠
nama
け
ke
者
mono
タイプ
taipu
の
no
性格
seikaku
である
dearu
。
.
Kalau Pak Tanaka adalah orang yang pekerja keras, maka Pak Yamada adalah orang yang pemalas.
