… たって
even if; even though; no matter how ~
JLPT
N3
Istruktura
A-くたって
V-たって
V-たって
Ibig sabihin
Expresses the meaning "even if the action or event in the preceding clause occurs, the action or event in the following clause will not be affected."
This is a colloquial form of 「ても」.
This is a colloquial form of 「ても」.
そんなこと
、
したって
無駄
だ
。
There's no point in doing that.
そんなこと
、
言
ったって
、
今
から
戻
れないよ
。
Even if I say that, I can't go back now.
ここから
呼
んだって
、
聞
こえないだろう
。
Even if I call you from here, you won't hear me.
