Maghanap
Walang data
と
Dianggap sebagai kata pengantar
JLPT
N4
Istruktura
…と biasanya dianggap sebagai kata pengantar, cara untuk memperkenalkan suatu pendapat, pemikiran, atau peristiwa.
Ibig sabihin
Digunakan setelah kata kerja yang menunjukkan pernyataan, pemikiran, perbandingan, seperti 「言う」(berkata), 「見る」(melihat), 「考える」(berpikir), 「比べる」(membandingkan), dll untuk mengungkapkan, sebagai sebuah pengantar, bahwa peristiwa yang diikuti dinyatakan dari perspektif atau posisi tertentu. 「と」dengan makna dan penggunaan seperti ini sering bisa digantikan dengan 「たら」, 「ば」, atau 「なら」.
正直
shoujiki
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
その
sono
問題
mondai
についてはあまりよく
nitsuitehaamariyoku
分
wa
からないのです
karanainodesu
。
.
Sejujurnya, saya tidak begitu tahu banyak tentang masalah itu.
両親
ryoushin
に
ni
言
i
わせると
waseruto
、
,
最近
saikin
の
no
若者
wakamono
は
ha
行儀
gyougi
が
ga
悪
waru
くなっているようだ
kunatteiruyouda
。
.
Menurut orang tua saya, anak-anak muda saat ini sepertinya berperilaku buruk.
実用的
jitsuyouteki
な
na
点
ten
からみると
karamiruto
、
,
あまり
amari
使
tsuka
いやすい
iyasui
アパート
apaato
ではない
dehanai
。
.
Dari sudut pandang praktis, ini bukanlah apartemen yang nyaman.
今
ima
となって
tonatte
考
kanga
えてみると
etemiruto
、
,
先生
sensei
の
no
言
i
うことももっともだ
ukotomomottomoda
。
.
Kalau dipikir-pikir sekarang, apa yang dikatakan guru itu masuk akal.
昨年
sakunen
に
ni
比
kura
べると
beruto
、
,
今年
kotoshi
は
ha
桜
sakura
の
no
開花
kaika
がちょっと
gachotto
早
haya
いようだ
iyouda
。
.
Dibandingkan tahun lalu, bunga sakura tampaknya mekar sedikit lebih awal pada tahun ini.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
