Maghanap
Walang data
...ようで (いて)
Terlihat seperti, Sepertinya
JLPT
N3
Istruktura
A／V + ようで (いて)
Ibig sabihin
Menyatakan makna "terlihat seperti..., tetapi sebenarnya...". Sering berbentuk 「一見／見かけは…ようで、実際は…」, menyatakan “situasi sebenarnya justru sangat berbeda”.
一見
、
簡単
なようで
、
実際
やってみると
案外複雑
です
。
Sekilas mungkin terlihat sederhana, namun sebenarnya lebih rumit dari yang Anda kira.
吉田
さんは
普段
はおとなしいようでいて
、
いざとなるとなかなか
決断力
に
富
んだ
女性
だ
。
Nona Yoshida biasanya tampak pendiam, tetapi ketika situasi mengharuskannya, dia cukup tegas.
中村
さんは
、
一見
、
内気
で
温厚
なようだが
、
実
は
短気
で
、
喧嘩
っぱやい
性格
の
男
だ
。
Pada pandangan pertama, Tuan Nakamura tampak pemalu dan lembut, namun sebenarnya dia pemarah dan suka bertengkar.
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
