お…くださる
Memberi saya kehormatan melakukan (tindakan)
JLPT
N3
Istruktura
お Vますくださる
ご N くださる
Ibig sabihin
Menggunakan bentuk konjugasi kata kerja atau kata benda Sino-Jepang yang menunjukkan tindakan. Ini adalah cara hormat dari 「てくださる」tetapi lebih formal dan sopan. Dalam kasus menggunakan kata benda Sino-Jepang yang menunjukkan tindakan, seringkali berbentuk 「ごNくださる」, namun untuk 「電話する」menggunakan 「お電話くださる」. Bisa juga menggunakan bentuk 「お+V-ます (masu dapat dihilangkan) + ください」untuk mengundang atau meminta sesuatu secara sopan.
今日
kyou
お
o
話
hana
しくださる
shikudasaru
先生
sensei
は
ha
、
,
京都大学
kyoutodaigaku
の
no
中村先生
nakamurasensei
です
desu
。
.
Profesor yang akan berbicara hari ini adalah Profesor Nakamura dari Universitas Kyoto.
今日
kyou
ご
go
講演
kouen
くださる
kudasaru
先生
sensei
は
ha
、
,
京都大学
kyoutodaigaku
の
no
中村先生
nakamurasensei
です
desu
。
.
Profesor yang akan memberikan kuliah hari ini adalah Profesor Nakamura dari Universitas Kyoto.
いつおいでくださっても
itsuoidekudasattemo
歓迎
kangei
いたします
itashimasu
。
.
Anda memiliki undangan tetap untuk bergabung dengan kami.
