侮
侮 - pangungutya; hamakin; gawing magaan ang; paghamak
侮 (あなど.る あなず.る) — pangungutya; hamakin; gawing magaan ang; paghamak
Patugtugin ang audio
Kunyomi
あなど.る;あなず.る
Onyomi
ブ
Mga stroke
8
JLPT
N1
Frekuensi 
#2004/2500
Komposisyon
毎 亻
Ibig sabihin
- pangungutya; hamakin; gawing magaan ang; paghamak
Halimbawa
虫歯
を
侮
ると
命
に
係
わる
場合
もあるのです
。
Ang paggawa ng liwanag ng mga cavity ay maaaring maging isang bagay ng buhay at kamatayan.
彼
の
忠告
を
侮
るな
。
Huwag mong maliitin ang kanyang payo.
侮辱
されたと
感
じて
彼
は
怒
った
。
Feeling niya naiinsulto siya, nagalit siya.
侮
り
難
いぜ
、
地元
の
遊園地
。
カップル
やら
家族
やら
・・・
見渡
す
限
り
人
、
人
、
人
。
Hindi dapat basta-basta, mga lokal na amusement park. Mag-asawa, pamilya, hanggang samakikita ang mga tao, tao, tao.
彼
は
侮辱
を
受
けた
。
Siya ay sumailalim sa insulto.
彼
は
侮辱
されて
腹
を
立
てた
。
Nagalit siya sa iniinsulto.
彼
に
侮辱
されたから
仕返
ししたい
。
Gusto kong makaganti sa panlalait niya.
この
侮辱
はきっと
仕返
しをしてやるから
。
Makakaganti ako sa insultong ito!
彼
の
侮辱
を
黙
って
受
けねばならなかった
。
Kinailangan kong lunukin ang pang-iinsulto niya.
彼
は
侮辱
されたがどうにか
怒
りをおさえた
。
Sa kabila ng pang-iinsulto, nagawa niyang panatilihin ang kanyang init ng ulo.
彼女
は
侮辱
されて
憤慨
した
。
Siya ay matalino mula sa insulto.
こんな
侮辱
には
耐
えられない
。
Hindi ko kayang tiisin ang mga panlalait na ito.
