傲
傲 - ipagmalaki mo
傲 (おご.る あなど.る) — ipagmalaki mo
Patugtugin ang audio
Kunyomi
おご.る;あなど.る
Onyomi
ゴウ
Mga stroke
13
Komposisyon
亻 敖
Ibig sabihin
- ipagmalaki mo
Halimbawa
驕傲
kyougou
は
ha
人間
ningen
の
no
弱
yowa
さである
sadearu
。
.
Ang pagmamataas ng tao ay kahinaan ng tao.
彼
kare
の
no
傲慢
gouman
さは
saha
頭
atama
に
ni
来
ku
るよ
ruyo
。
.
Naiinis ako sa kayabangan niya.
彼
kare
の
no
傲慢
gouman
が
ga
凋落
chouraku
に
ni
繋
tsuna
がった
gatta
。
.
Ang kanyang pagmamataas ay humantong sa kanyang pagbagsak.
彼
kare
は
ha
傲慢
gouman
になる
ninaru
傾向
keikou
がある
gaaru
。
.
Siya ay may kaugaliang maging mayabang.
彼
kare
の
no
傲慢
gouman
さには
saniha
我慢
gaman
できない
dekinai
。
.
Hindi ko kayang tiisin ang yabang niya.
彼女
kanojo
ほど
hodo
傲慢
gouman
な
na
女性
josei
はいない
hainai
。
.
Walang babaeng kasing yabang niya.
私
watashi
は
ha
彼
kare
の
no
傲慢
gouman
な
na
態度
taidoga
が
ga
我慢
man
できない
dekinai
。
.
Hindi ko kayang tiisin ang kayabangan niya.
私
watashi
は
ha
彼
kare
の
no
傲慢
gouman
さにこれ
sanikore
以上我慢
ijougaman
できない
dekinai
。
.
Hindi ko na matiis ang kayabangan niya.
私
watashi
は
ha
彼
kare
の
no
傲慢
gouman
さにもうこれ
sanimoukore
以上我慢
ijougaman
できない
dekinai
。
.
Hindi ko na matiis ang yabang niya.
トム
tomu
は
ha
自信
jishin
と
to
傲慢
gouman
の
no
違
chiga
いが
iga
分
wa
かっていない
katteinai
。
.
Hindi naiintindihan ni Tom ang pagkakaiba sa pagitan ng kumpiyansa at pagmamataas.
彼
kare
は
ha
我々
wareware
に
ni
対
tai
し
shi
傲慢
gouman
だ
da
。
.
Siya ay mayabang sa amin.
彼
kare
は
ha
若
waka
いころは
ikoroha
傲慢
gouman
なところがあった
natokorogaatta
。
.
Bata pa lang siya ay mayabang na siya.
