凶
凶 - kontrabida; kasamaan; malas; sakuna
凶 — kontrabida; kasamaan; malas; sakuna
Patugtugin ang audio
Onyomi
キョウ
Mga stroke
4
JLPT
N1
Frekuensi 
#1673/2500
Komposisyon
㐅 凵
Ibig sabihin
- kontrabida; kasamaan; malas; sakuna
Halimbawa
凶漢
が
王
の
馬車
に
爆弾
を
投
げつけた
。
Isang panatiko ang naghagis ng bomba sa coach ng hari.
凶器
に
残
された
指紋
は
容疑者
のものと
一致
する
。
Ang mga fingerprint na naiwan sa armas ay tugma sa suspek.
トム
は
凶悪犯罪
の
被害者
になった
。
Si Tom ay biktima ng isang karumal-dumal na krimen.
警官
は
凶器
を
持
った
強盗
の
頭
をうった
。
その
強盗
は
即死
も
同然
だった
。
Binaril ng pulisya ang armadong magnanakaw sa ulo - siya ay namatay halos kaagad.
最近
の
凶悪事件
を
ニュース
で
見
るたび
、
バーチャル
な
世界
と
生
きる
世界
の
区別
がなくなった
若者
が
急増
していることに
気付
かされる
。
Sa mga araw na ito kapag naririnig ko ang tungkol sa mga kakila-kilabot na pangyayari sa mga balita na nakukuha kopakiramdam na parami nang paraming kabataan ang nawawalan ng kakayahanmakilala sa pagitan ng tunay at virtual na mundo.
米作
は
今年
は
凶作
だ
。
Mahina ang ani ng palay ngayong taon.
あなたの
犬
って
凶暴
?
Masama ba ang aso mo?
彼
はその
犯罪
の
凶悪性
に
気
づいていなかった
。
Hindi niya alam ang bigat ng kasalanan.
昨年
は
異常
な
冷夏
で
、
稲作
は
10
年
ぶりの
凶作
だった
。
Napakalamig noong nakaraang tag-araw, at ang pananim ng palay ang pinakamasama sa 10taon.
弾道検査
の
報告書
によれば
、
この
銃
が
殺人
の
凶器
であるということは
有
り
得
ない
。
Ayon sa ulat ng ballistics, ang baril na ito ay hindi maaaring maging sandata ng pagpatay.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
は
暗殺者
の
凶弾
で
命
を
落
としたのである
。
Si Martin Luther King, Jr., isang tao ng kapayapaan, ay napatay sa pamamagitan ng bala ng isang assassin.
