刃
刃 - talim; tabak; gilid
刃 (は やいば き.る) — talim; tabak; gilid
Patugtugin ang audio
Kunyomi
は;やいば;き.る
Onyomi
ジン;ニン
Mga stroke
3
JLPT
N1
Frekuensi 
#1763/2500
Komposisyon
丶 刀
Ibig sabihin
- talim; tabak; gilid
Halimbawa
刃
の
鋭
い
ナイフ
を
手
に
入
れた
。
Mayroon akong isang matalas na talim na kutsilyo.
刃
にぎざぎざが
付
いているので
、
この
ナイフ
は
パン
のようなものを
切
り
分
けるのに
最適
だ
。
Ang may ngiping gilid ng kutsilyo ay ginagawang perpekto para sa pagputol ng mga bagay tulad ng tinapay.
そのように
刃物
を
振
り
回
すことは
危険
だ
。
Mapanganib na gumamit ng isang talim na tool sa ganoong paraan.
その
ナイフ
は
刃
が
鋭
い
。
Ang kutsilyo ay may napakatalim na gilid.
私
の
ナイフ
の
刃
は
、
とても
鋭
い
。
Ang aking kutsilyo ay may napakahusay na gilid.
やがて
彼
は
白刃
を
鞘
に
収
めた
。
Sa huli, ibinalik niya ang espada sa kaluban nito.
この
ナイフ
は
刃
が
鋭
く
、
よく
切
れる
。
Ang kutsilyong ito ay may pinong gilid at mahusay ang paghiwa.
この
ナイフ
の
刃
はするどくてよく
切
れる
。
Ang gilid ng kutsilyong ito ay matalim at mahusay na naputol.
動物
によって
刃物
を
教
え
込
む
事
ができる
。
Maaaring turuan ang ilang mga hayop.
ウサギ
でさえ
、
いじめられて
片隅
に
追
いつめられると
、
刃向
かってくるだろう
。
Kahit na ang isang kuneho, kung itapon sa isang sulok, ay lalaban.
鋭
い
舌
は
絶
えず
用
いることによって
、
ますます
鋭利
になる
片刃
の
道具
である
。
Ang matalas na dila ay ang tanging talim na kasangkapan na nagiging mas matalas sa patuloy na paggamit.
