厳
厳 - mahigpit; pagiging mahigpit; kalubhaan; katigasan
厳 (おごそ.か きび.しい いか.めしい いつくし) — mahigpit; pagiging mahigpit; kalubhaan; katigasan
Patugtugin ang audio
Kunyomi
おごそ.か;きび.しい;いか.めしい;いつくし
Onyomi
ゲン;ゴン
Mga stroke
17
JLPT
N1
Frekuensi 
#638/2500
Komposisyon
敢 ⺍ 厂
Ibig sabihin
- mahigpit; pagiging mahigpit; kalubhaan; katigasan
Halimbawa
厳
kibi
しい
shii
世
yo
の
no
中
naka
だなあ
danaa
。
.
Ito ay isang mabagsik na mundo.
厳
kibi
しい
shii
トレーニング
toreeningu
に
ni
、
,
彼
kare
は
ha
音
oto
を
wo
上
a
げた
geta
。
.
Siya ay sumuko sa ilalim ng matinding pagsasanay na kanyang kinaharap.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
トマト
tomato
は
ha
果物
kudamono
です
desu
。
.
Sa mahigpit na pagsasalita, ang kamatis ay isang prutas.
厳
kibi
しい
shii
冬
fuyu
になるという
ninarutoiu
話
hanashi
です
desu
。
.
Sabi nila magkakaroon tayo ng matinding taglamig.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
君
kimi
は
ha
正
tada
しくない
shikunai
。
.
Sa mahigpit na pagsasalita, hindi ka tama.
厳
kibi
しさと
shisato
甘
ama
さの
sano
中間
chuukan
を
wo
見
mi
つける
tsukeru
。
.
Maghanap ng kahulugan sa pagitan ng kalupitan at pagpapalayaw.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
その
sono
説
setsu
は
ha
正
tada
しくない
shikunai
。
.
Sa mahigpit na pagsasalita, ang teorya ay hindi tama.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
えば
eba
、
,
竹
take
は
ha
草
kusa
の
no
一種
ichishu
である
dearu
。
.
Sa mahigpit na pagsasalita, ang kawayan ay isang uri ng damo.
厳
kibi
しい
shii
資金不足
shikinfusoku
で
de
計画
keikaku
は
ha
ストップ
sutoppu
している
shiteiru
。
.
Ang matinding kakulangan ng pondo ay pinipigilan ang plano.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
彼
kare
の
no
答
kota
えは
eha
正
tada
しくない
shikunai
。
.
Strictly speaking, hindi tama ang sagot niya.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
えば
eba
、
,
地球
chikyuu
はまん
haman
丸
maru
ではない
dehanai
。
.
Mahigpit na nagsasalita, ang lupa ay hindi bilog.
厳密
genmitsu
に
ni
言
i
えば
eba
、
,
あなたと
anatato
私
watashi
の
no
意見
iken
は
ha
違
chiga
う
u
。
.
Speaking strictly, iba ang opinyon mo sa akin.
