叩
叩 - strike; matalo; kow hila; tamaan; thrash; pumuna
叩 (たた.く はた.く すぎ) — strike; matalo; kow hila; tamaan; thrash; pumuna
Patugtugin ang audio
Kunyomi
たた.く;はた.く;すぎ
Onyomi
コウ
Mga stroke
5
Frekuensi 
#2316/2500
Komposisyon
卩 口
Ibig sabihin
- strike; matalo; kow hila; tamaan; thrash; pumuna
Halimbawa
戸
を
叩
く
音
がした
。
Nakarinig ako ng katok sa pinto.
大口叩
きは
何
もできない
。
Ang mga dakilang nagsasalita ay maliliit na gumagawa.
犬
を
叩
くなんて
彼
は
冷酷
だ
。
Ang malupit niyang bugbugin ang aso niya.
トム
を
叩
いた
。
Hinampas ko si Tom.
あんたが
叩
いた
腕
のとこ
、
超痛
いんだけど
。
Napakasakit ng braso ko kung saan mo ako sinaktan.
玄関
で
扉
を
叩
く
音
がした
。
May kumatok sa front door.
彼
は
椅子
を
叩
き
壊
して
薪
にした
。
Binasag niya ang upuan para panggatong.
人
の
陰口
を
叩
くのは
正
しくない
。
Hindi tama na punahin ang mga tao sa kanilang likuran.
彼
は
椅子
を
叩
き
壊
して
薪
にした
。
Binasag niya ang upuan para panggatong.
私
の
肩
を
軽
く
叩
いて
彼
は
私
の
助力
に
感謝
した
。
Tinapik niya ako sa balikat, nagpasalamat siya sa pagtulong ko sa kanya.
相手
は
4
人
だ
。
叩
きのめされるぞ
。
Apat ang laban mo. Bubugbugin ka.
頷
いたり
、
手
を
叩
いたり
、
ほほえんだり
、
また
、
爆笑
したりして
承認
を
伝
える
。
Ang mga tao ay nakikipag-usap sa pag-apruba sa pamamagitan ng pagtango, sa pamamagitan ng pagpalakpak ng kanilang mga kamay, sa pamamagitan ng pagngiti otumatawa.
