唐
唐 - T'ang; Tsina; dayuhan
唐 (から) — T'ang; Tsina; dayuhan
Patugtugin ang audio
Kunyomi
から
Onyomi
トウ
Mga stroke
10
JLPT
N1
Frekuensi 
#1727/2500
Komposisyon
口 肀 广
Ibig sabihin
- T'ang; Tsina; dayuhan
Halimbawa
唐突
な
質問
に
彼
は
泡
を
食
った
。
Nataranta siya sa biglang tanong.
荒唐無稽
と
皆
に
言
われた
彼
の
ビジネスプラン
だけど
、
今
となっては
我々
の
不明
を
恥
じるしかないのかね
。
Ang bawat isa sa atin na kinukutya ang kanyang plano sa negosyo bilang isang grupo ng mga hokum ay dapat nanahihiya ang ginawa namin.
この
鶏
の
唐揚
げをそのままにしておくのですか
。
Hahayaan mo bang mamalimos itong pritong manok?
その
画家
は
唐墨
で
描
いた
。
Ang artist ay gumuhit gamit ang Chinese ink.
それはいささか
唐突
だ
。
Iyon ay medyo hindi inaasahan.
彼女
は
記者
に
突
きつけられた
唐突
な
質問
に
当惑
した
様子
だった
。
Nagulat siya sa biglang tanong ng isang reporter.
木工芸
では
、
木
を
、
硬木
、
軟木
と
、
唐木
に
分類
します
。
Sa woodworking, inuuri namin ang kahoy bilang hardwood, softwood o exotic na kahoy.
日本語
の
ニュアンス
が
分
からないくせに
、
自分
の
辞書
のほうが
正
しいと
言
い
張
る
傲慢
な
毛唐
だ
。
Isa kang mayabang na dirty foreigner na nagsasabing tama ang iyong diksyunaryokahit na hindi mo naiintindihan ang mga nuances ng Japanese.
