契
契 - pangako; pangako; panata
契 (ちぎ.る) — pangako; pangako; panata
Patugtugin ang audio
Kunyomi
ちぎ.る
Onyomi
ケイ
Mga stroke
9
JLPT
N1
Frekuensi 
#898/2500
Komposisyon
㓞 大
Ibig sabihin
- pangako; pangako; panata
Halimbawa
契約
の
詳細
は
契約書
に
示
されている
。
Ang mga detalye ng kasunduan ay ipinahiwatig sa kontrata.
契約書
に
名前
を
署名
してください
。
Pakipirmahan ang iyong pangalan sa kontrata.
契約
は
破棄
されたものとみなします
。
Itinuturing kong nasira ang kontrata.
契約書
の
ドラフト
をありがとうございました
。
Salamat sa draft ng Kasunduan.
契約
はかなりいいかげんなものだった
。
Medyo maluwag ang kontrata.
契約
には
曖昧
な
箇所
があってはならない
。
Walang ambiguities ang pinapayagan sa isang kontrata.
契約
なので
彼
はそれらを
配達
する
義務
がある
。
Dahil sa kontrata, kailangan niyang ihatid ang mga ito.
契約内容
に
即
して
、
家賃
は
一括
で
払
ってください
。
Alinsunod sa aming kontrata, mangyaring bayaran ang iyong upa sa isang pagbabayad.
契約
では
3
年
の
延
べ
払
いということになっている
。
Ang kontrata ay nagbibigay ng ipinagpaliban na pagbabayad sa loob ng tatlong taon.
契約書
に
署名
する
前
にざっと
目
を
通
すべきである
。
Dapat mong tingnan ang kontrata bago mo ito pirmahan.
契約
の
内容
について
弁護士
が
交渉団
に
助言
を
与
えた
。
Pinayuhan ng abogado ang negotiation team sa nilalaman ng kontrata.
契約条件
によれば
、
お
支払
いの
期限
は
5
月
31
日
でした
。
Ayon sa mga tuntunin ng kontrata, ang iyong pagbabayad ay dapat bayaran noong ika-31 ng Mayo.
