弊
弊 - pang-aabuso; kasamaan; bisyo; pagkasira
弊 — pang-aabuso; kasamaan; bisyo; pagkasira
Patugtugin ang audio
Onyomi
ヘイ
Mga stroke
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#1750/2500
Komposisyon
敝 廾
Ibig sabihin
- pang-aabuso; kasamaan; bisyo; pagkasira
Halimbawa
弊社
の
会社案内
を
同封
いたします
。
Kalakip ang profile ng aming kumpanya.
弊社
は
機械
パーツ
の
輸入
を
行
っています
。
Dalubhasa kami sa pag-import ng mga bahagi ng makinarya.
弊社
にご
関心
いただきありがとうございました
。
Salamat sa iyong interes sa aming kumpanya.
弊社
の
製品
と
業務内容
についてご
説明
させていただきます
。
Pahintulutan kaming ilarawan ang aming mga produkto at ang aming mga operasyon sa negosyo.
弊社
にご
興味
を
持
っていただけることを
祈
り
、
ご
返事
を
御待
ちしております
。
Umaasa ako na ang liham na ito ay interesado sa iyo at inaasahan ang iyong tugon.
弊社
の
エンジニア
が
日本国内
で
販売
されている
同様
の
製品
と
仕様
を
比較
した
結果
、
非常
に
競合力
があると
判断
いたしました
。
Inihambing ng aming mga inhinyero ang impormasyong ito sa mga katulad na produkto na ibinebentaJapan at napagpasyahan na maaari silang makipagkumpetensya nang mahusay.
旧弊
な
人
は
新
しい
事
になじめない
。
Hindi mo maaaring turuan ang isang lumang aso ng mga bagong trick.
現在弊社
は
、
日本全国
に
非常
によく
組織
された
200
の
販売店
を
持
っています
。
Ang aming kumpanya ay may maayos na sistema ng 200 mga opisina ng pagbebenta, na matatagpuan sa buong lugarHapon.
それは
語弊
がある
。
Hindi iyon tamang sabihin.
社会
の
悪弊
を
糾
すべきだ
。
Dapat nating imbestigahan ang mga pang-aabuso sa lipunan.
喫煙
は
体
に
弊害
である
。
Ang paninigarilyo ay may masamang epekto sa kalusugan.
科学者
の
通弊
は
、
あらゆる
問題
に
技術的解決策
があると
誤認
すること
。
Ang isang pagkakamaling karaniwan sa mga siyentipiko ay maling paniniwala na ang bawat problema ay may ateknikal na solusyon.
