慰
慰 - aliw; libangan; akitin; magsaya; gawing sport ng; kaginhawaan; console
慰 (なぐさ.める なぐさ.む) — aliw; libangan; akitin; magsaya; gawing sport ng; kaginhawaan; console
Patugtugin ang audio
Kunyomi
なぐさ.める;なぐさ.む
Onyomi
イ
Mga stroke
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#1158/2500
Komposisyon
尉 心
Ibig sabihin
- aliw; libangan; akitin; magsaya; gawing sport ng; kaginhawaan; console
Halimbawa
会社
の
慰安旅行
で
箱根
に
行
きます
。
Ipinapadala kaming lahat ng kumpanya ko sa Hakone ngayong taon.
女性
が
自慰
をすれば
女性
ホルモン
が
分泌
され
、
女性
らしさが
出
てきます
。
Kung ang isang babae ay nagsasalsal, siya ay maglalabas ng mga babaeng hormone at magiging mas maramipambabae.
彼女
は
花
に
慰
められた
。
Pinasaya siya ng mga bulaklak.
私
は
彼女
を
慰
めることができる
。
I can comfort her.
彼
は
彼女
を
慰
めようとしたが
、
彼女
は
泣
き
続
けた
。
Sinubukan niyang aliwin ito, ngunit patuloy itong umiiyak.
私
たちは
互
いに
慰
め
合
った
。
Inaliw namin ang isa't isa.
木々
がわたしを
慰
めてくれた
。
Inaaliw ako ng mga puno.
彼女
はある
種
の
慰
めとして
詩策
に
精
を
出
した
。
Bumaling siya sa kanyang pagsulat ng tula, bilang isang uri ng aliw.
トム
は
メアリー
を
慰
めている
。
Inaalo ni Tom si Mary.
旅
に
出
ることには
慰
めがある
。
Nakatagpo kami ng ginhawa sa paglalakbay.
ビル
はただ
モニカ
を
慰
めたかっただけなのに
、
彼女
は
彼
が
自分
に
気
があるのだと
判明
した
。
Gusto lang aliwin ni Bill si Monica, pero itinuring niya itong romantikointeres.
夜
の
静
けさが
私
たちを
慰
めてくれる
。
Ang katahimikan ng gabi ay umaaliw sa amin.
