憤
憤 - napukaw; sama ng loob; maging galit; galit
憤 (いきどお.る) — napukaw; sama ng loob; maging galit; galit
Patugtugin ang audio
Kunyomi
いきどお.る
Onyomi
フン
Mga stroke
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#1863/2500
Komposisyon
賁 忄
Ibig sabihin
- napukaw; sama ng loob; maging galit; galit
Halimbawa
彼
の
憤慨
は
彼
を
打
ちまかした
。
Ang kanyang galit ay higit sa kanya.
彼
は
友人
の
行動
に
憤慨
した
。
Naiinis siya sa ginawa ng kaibigan.
彼女
は
侮辱
されて
憤慨
した
。
Siya ay matalino mula sa insulto.
少年
は
厄介者扱
いをされて
憤慨
した
。
Nagsawa na ang bata na tratuhin bilang pabigat.
私
は
彼
の
私
に
対
するやり
方
に
憤慨
している
。
Naiinis ako sa pakikitungo niya sa akin.
我
が
子
をたたく
親
には
本当
に
憤慨
させられる
。
Ang mga magulang na pumapatol sa kanilang mga anak ay talagang kumukulo ng dugo ko.
事実
は
明白
だ
。
それを
混乱
は
憤慨
するだろう
、
無知
は
嘲笑
するだろう
、
悪意
は
曲
げようとするだろう
、
しかしそれが
事実
なのだ
。
Ang katotohanan ay hindi mapag-aalinlanganan. Ang gulat ay maaaring magalit dito, ang kamangmangan ay maaaring tuyain,maaaring baluktutin ito ng malisya, ngunit nariyan.
その
若者
は
臆病者扱
いをされて
憤慨
した
。
Ikinagalit ng binata ang pagtrato bilang isang duwag.
彼女
は
息子
がひどい
扱
いを
受
けたと
憤慨
していた
。
Nagalit siya sa paraan ng pagtrato sa kanyang anak.
よくも
自分
を
欺
いたなとおやじに
対
して
憤
りを
感
じた
。
Nakaramdam siya ng sama ng loob sa kanyang tiyuhin sa pagtanggap sa kanya.
うそをついているぞと
私
が
言
うと
、
彼女
は
憤慨
していた
。
Nagalit siya nang sabihin kong nagsisinungaling siya.
たまには
酒
にでも
酔
ってはじけて
日頃
の
鬱憤晴
らしたほうがいいんじゃないか
。
Hindi ba't mas mabuting magpakalasing at magpakawala paminsan-minsan at pumutok satensyon ng araw-araw na pagkabigo?
