拉
拉 - Latin; kidnap; crush
拉 (らっ.する ひし.ぐ くだ.く) — Latin; kidnap; crush
Patugtugin ang audio
Kunyomi
らっ.する;ひし.ぐ;くだ.く
Onyomi
ラツ;ラ;ロウ
Mga stroke
8
Komposisyon
扌 立
Ibig sabihin
- Latin; kidnap; crush
Halimbawa
輸送中
に
箱
が
拉
げて
中身
がとび
出
した
。
Ang kahon ay durog habang dinadala at ang mga nilalaman ay lumipad palabas.
輸送中
に
箱
が
拉
げて
中身
がとび
出
した
。
Ang kahon ay durog habang dinadala at ang mga nilalaman ay lumipad palabas.
メアリー
は
海賊
に
拉致
された
。
Si Mary ay dinukot ng mga pirata.
彼
は
四人
の
警官
によって
深夜拉致
された
。
Dinala siya ng apat na pulis sa kalagitnaan ng gabi.
彼女
は
タトエバ
星
から
来
た
宇宙人
に
拉致
された
。
Siya ay dinukot ng mga dayuhan mula sa planetang Tatoeba.
今日
の
トピック
は
「
北朝鮮
による
日本人拉致問題
」
です
。
Ang paksa ngayon ay "ang problema ng mga Japanese na dinukot ng North Korea".
北朝鮮
が
6
か
国協議
の
合意
に
基
づき
核開発計画
を
申告
した
26
日
、
米国
が
「
テロ
支援国
」
の
指定解除手続
きに
入
ったことで
、
拉致被害者
の
家族
らには
「
拉致問題
が
置
き
去
りにされるのでは
」
という
不安
が
広
がった
。
Sa anunsyo ng Hilagang Korea noong ika-26 ng planong pagpapaunlad ng nuklear nitobatay sa kasunduan na nagmumula sa Six Party Talks, at sa UnitedAng pagsisimula ng mga pamamaraan ng estado upang alisin ang Hilagang Korea sa pagtatalaga nitosa listahan ng State Sponsors of Terrorism, ang mga pamilya ng mga dinukot ay mayroonnagpahayag ng lumalaking pagkabalisa na maaaring ito ay isang pag-abandona sa dinukotisyu.
