拘
拘 - pag-aresto; sakupin; nag-aalala; sumunod sa; sa kabila
拘 (かか.わる) — pag-aresto; sakupin; nag-aalala; sumunod sa; sa kabila
Patugtugin ang audio
Kunyomi
かか.わる
Onyomi
コウ
Mga stroke
8
JLPT
N1
Frekuensi 
#1336/2500
Komposisyon
扌 句
Ibig sabihin
- pag-aresto; sakupin; nag-aalala; sumunod sa; sa kabila
Halimbawa
その
男
は
拘留
された
。
Nakakulong ang lalaki sa kustodiya ng pulisya.
警官
は
彼
を
拘留
した
。
Hinawakan siya ng pulis sa kustodiya.
三浦容疑者
の
拘置中
の
過
ごし
方
が
明
らかになった
。
Naging malinaw kung ano ang uri ng pamumuhay ng kulungan ni Miura na suspek sa pagpatay.
君
はあまり
字句
に
拘泥
しすぎるよ
。
Masyado ka kasing letter-bound.
君
が
一
つの
形式
に
拘
っている
限
り
、
素晴
らしい
考
えを
思
い
付
くことはできない
。
Hangga't nananatili ka sa isang istilo, hindi ka makakahanap ng magandang ideya.
生活苦
であったにも
拘
らず
、
彼
ほど
良
い
生
き
方
をした
人
を
私
は
見
たことがない
。
I've never seen someone have such a good life, despite all the struggles henagkaroon.
この
決定
は
諸君全部
を
拘束
するものではない
。
Ang desisyong ito ay hindi nakasalalay sa inyong lahat.
ついに
反逆者
は
捕
らえられ
、
拘置所
に
入
れられた
。
Ang rebelde sa huli ay nahuli at ikinulong sa kulungan.
悪名高
い
反乱兵
はついに
捕
らえられ
、
拘置所
に
身柄
を
拘束
された
。
Ang kilalang rebelde ay nahuli at ikinulong sa bilangguan.
