捻
捻 - umikot; pilipit; makipaglaro sa
捻 (ね.じる ねじ.る ひね.くる ひね.る) — umikot; pilipit; makipaglaro sa
Patugtugin ang audio
Kunyomi
ね.じる;ねじ.る;ひね.くる;ひね.る
Onyomi
ネン;ジョウ
Mga stroke
11
Komposisyon
念 扌
Ibig sabihin
- umikot; pilipit; makipaglaro sa
Halimbawa
彼
をやり
込
めるくらい
、
赤子
の
手
を
捻
るより
簡単
だよ
。
Madali siyang i-corner sa isang argumento - tulad ng pagkuha ng kendi mula sa isang sanggol.
そんな
事
は
、
彼
にとっては
赤子
の
手
を
捻
るようなものだ
。
Para sa kanya, iyon ay tulad ng pagkuha ng kendi mula sa isang sanggol.
体
を
捻
ってから
下
までしゃがみます
。
Pagkatapos i-twist ang iyong katawan, maglupasay.
戦費
の
捻出
に
国債
が
発行
された
。
Ang mga bono ay inisyu upang tustusan ang isang digmaan.
この
程度
の
捻挫
なら
、
1
週間程
で
治
るでしょう
。
Ang pilay na tulad nito ay dapat maghilom sa loob ng isang linggo o higit pa.
この
程度
の
捻挫
なら
、
1
週間程
で
治
るでしょう
。
Ang pilay na tulad nito ay dapat maghilom sa loob ng isang linggo o higit pa.
いくら
頭
を
捻
ろうがそんな
名前
は
出
てこなかった
。
Kahit anong gulo ng utak ko, hindi ko maalala ang pangalang iyon.
彼
は
転
んで
足首
を
捻挫
した
。
Natumba siya, namilipit ang bukung-bukong niya.
予算
はなんとしても
捻出
しなければなりません
、
議長
。
子供
たちのためです
。
Kailangan nating hanapin ang pera, Madam Chairman, para sa kapakanan ng mga bata.
二人
は
ローン
の
頭金
を
捻出
できなかった
。
Hindi naibigay ng mag-asawa ang paunang bayad para sa utang.
だが
シャワー
の
蛇口
を
捻
ろうとした
瞬間
、
あの
黒
い
泡立
った
液体
が
流
れてきた
。
Pero nung sinubukan kong pihitin ang shower faucet, lumabas itong itim na bubbly liquid.
階段
を
踏
みはずして
足首
を
捻挫
したようです
。
Naiwan ako ng isang hakbang sa hagdan at natatakot akong na-sprain ang bukung-bukong ko.
