此
此 - ito; kasalukuyang; susunod; pagdating; huli; nakaraan
此 (これ この ここ) — ito; kasalukuyang; susunod; pagdating; huli; nakaraan
Patugtugin ang audio
Kunyomi
これ;この;ここ
Onyomi
シ
Mga stroke
6
Frekuensi 
#2078/2500
Komposisyon
止 匕
Ibig sabihin
- ito; kasalukuyang; susunod; pagdating; huli; nakaraan
Halimbawa
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
Kailangan nating samantalahin ang sitwasyong ito.
此処
から
出
してくれ
。
Alisin mo ako dito.
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
Kailangan nating samantalahin ang sitwasyong ito.
此処
の
平均温度
はどれくらい
?
Ano ang average na temperatura dito?
此処
に
来
て
、
それまでは
一度
も
海
にはいらうと
思
はなかつた
私
は
、
この
時
、
何
となく
、
着物
が
脱
ぎたくなつた
。
Ni minsan ay hindi ko naisip na pumunta sa dagat simula nang dumating ako dito, ngunit ditosandali, sa hindi malamang dahilan, gusto kong tanggalin ang damit ko.
その
頃
は
自転車
の
流行
り
出
した
始
めで
、
下手
な
素人
がそこでも
此処
でも
人
を
轢
いたり
、
塀
を
突
き
破
ったりした
。
Sa oras na iyon, ang mga bisikleta ay nagsisimula pa lamang maging sikat at, dito at doon,mayroong maraming hindi sanay na mga baguhan na bumangga sa mga tao at nakalusotkanilang mga bakod.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Ginugol ko ang araw na iyon sa pakikinig sa malungkot na pag-scrape ng panulat. Sa panahong iyon,maya't maya, may narinig akong Java sparrow na nagtwitter. Sumagi sa isip ko yunsiguro Java sparrows twitter out of loneliness too. Lumabas ako sa verandaupang makita. Gayunpaman, ang paglipad pabalik-balik sa pagitan ng dalawang perches abala atwalang tigil, hindi ito nagpakita ng kahit katiting na pahiwatig ng hinaing.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Ginugol ko ang araw na iyon sa pakikinig sa malungkot na pag-scrape ng panulat. Sa panahong iyon,maya't maya, may narinig akong Java sparrow na nagtwitter. Sumagi sa isip ko yunsiguro Java sparrows twitter out of loneliness too. Lumabas ako sa verandaupang makita. Gayunpaman, ang paglipad pabalik-balik sa pagitan ng dalawang perches abala atwalang tigil, hindi ito nagpakita ng kahit katiting na pahiwatig ng hinaing.
