Maghanap
Walang data
疎
疎 - ihiwalay; magaspang; kapabayaan; umiwas; kalat-kalat; tumagos
疎 (うと.い うと.む まば.ら) — ihiwalay; magaspang; kapabayaan; umiwas; kalat-kalat; tumagos
Patugtugin ang audio
Kunyomi
うと.い;うと.む;まば.ら
Onyomi
ソ;ショ
Mga stroke
12
JLPT
N1
Frekuensi 
#1572/2500
Komposisyon
⺪ 束
Ibig sabihin
- ihiwalay; magaspang; kapabayaan; umiwas; kalat-kalat; tumagos
Halimbawa
君
は
疎
のことについて
彼女
に
謝
るべきだ
。
Dapat kang humingi ng tawad sa kanya para sa pagiging napakalayo.
意志疎通
によってお
互
いを
知
ることができる
。
Sa pamamagitan ng komunikasyon ay natututo tayo sa isa't isa.
意志疎通
のはかり
方
は
、
文化
によって
決
まるからである
。
Ang pag-alam sa kanilang mga wika ay hindi sapat upang makipag-usap nang mabisa, dahil angang mga paraan ng komunikasyon ay tinutukoy ng kanilang mga kultura.
意思疎通
がうまくいかない
所
では
、
活動
もうまくいかない
。
Kung saan nabigo ang mga komunikasyon, ganoon din ang mga aktibidad.
天網恢恢疎
にして
漏
らさずの
言葉
とおり
、
天罰
てき
面
だ
。
Sabi nila hahabulin ka ng tadhana. Iyon ang paraan ng Diyos para parusahan siya.
私
たちは
意志疎通
が
上手
だ
。
Kami ang mahusay na tagapagbalita.
彼
は
社会
から
疎外
されていると
感
じた
。
Pakiramdam niya ay napalayo siya sa lipunan.
去
るもの
日々
に
疎
し
。
Wala sa paningin, wala sa isip.
去
る
者
は
日々
に
疎
し
。
Wala sa paningin, wala sa isip.
去
る
者
は
日々
に
疎
しだな
。
お
互
いに
離
ればなれになると
、
自然
と
疎遠
になるよね
。
Out of sight out of mind. Kapag naghiwalay kayo, nawawalan kayo ng ugnayan.
彼女
の
健康
では
疎
のつらい
仕事
に
絶
えられない
。
Ang kanyang kalusugan ay hindi katumbas ng mabigat na gawaing iyon.
効果的
に
意志
の
疎通
を
図
るのに
他
の
語学
を
知
っているだけでは
、
十分
ではない
。
Upang magkaroon ng mabisang kasunduan ng mga testamento, hindi ito sapatupang pag-aralan ang iba pang mga wika.
Mga resulta ng paghahanap para sa kanji
Mazii - Ang iyong pinagkakatiwalaang Japanese na kasama
Mazii MobileAvailable para sa iOS at Android
I-scan ang QR para i-download ang app
Tungkol kay Mazii
Pangunahing tampok
